Gluck: in the country of the monsters